【原文】 7.35 子疾病①，子路请祷②。子曰：“有诸③？"子路对曰：“有之。《诔》曰④：‘祷尔于上下神衹⑤。'"子曰：“丘之祷久矣。” 【注释】 ①疾：指有病...
2024年07月27日
2024年07月26日
子曰：“若圣与仁，则吾岂敢？抑为之不厌，诲人不倦，则可谓云尔已矣。”公西华曰：“正唯弟子不能学也。”
【原文】 7.34 子曰：“若圣与仁，则吾岂敢！抑为之不厌①，诲人不倦，则可谓云尔已矣②。''公西华曰：“正唯弟子不能学也。” 【注释】 ①抑：“只不过是”的意...
2024年07月25日
子曰：“文，莫吾犹人也。躬行君子，则吾未之有得。”
【原文】 7.33 子曰：“文，莫吾犹人也①。躬行君子，则吾未之有得。” 【注释】 ①莫：大概，差不多。 【翻译】 孔子说：“就书本上的学问来说，大概我同别人差...
2024年07月24日
子与人歌而善，必使反之，而后和之。
【原文】 7.32 子与人歌而善，必使反之①，而后和之。 【注释】 ①反：复，再。 【翻译】 孔子与别人一起唱歌，如果唱得好，一定请他再唱一遍，然后自己又和他一...
2024年07月23日
陈司败问：“昭公知礼乎？”孔子曰：“知礼。”孔子退，揖巫马期而进之，曰：“吾闻君子不党，君子亦党乎？君取于吴，为同姓，谓之吴孟子。君而知礼，孰不知礼？”巫马期以告，子曰：“丘也幸，苟有过，人必知之。”
【原文】 7.31 陈司败问①：“昭公知礼乎？"孔子曰：“知礼。”孔子退，揖巫马期而进之，曰：“吾闻君子不党，君子亦党乎？君取于吴，为同姓②，谓之吴孟子③。君而...
2024年07月22日
子曰：“仁远乎哉？我欲仁，斯仁至矣。”
【原文】 7.30 子曰：“仁远乎哉？我欲仁，斯仁至矣。 【翻译】 孔子说：“仁德难道离我们很远吗？只要自己愿意实行仁，仁就可以达到。” 【解读】 修身养性得自...
2024年07月21日
互乡难与言，童子见，门人惑。子曰：“与其进也，不与其退也，唯何甚？人洁己以进，与其洁也，不保其往也。”
【原文】 7.29 互乡难与言①，童子见，门人惑。子曰：、与其进也，不与其退也，唯何甚！人洁己以进，与其洁也，不保其往也。 【注释】 ①互乡．地名，今在何处，已...
2024年07月20日
子曰：“盖有不知而作之者，我无是也。多闻，择其善者而从之；多见而识之，知之次也。”
【原文】 7.28 子曰：“盖有不知而作之者，我无是也。多闻，择其善者而从之，多见而识之①，知之次也②。” 【注释】 ①识(zhì)：通“志”，记住。 ②次：《...
2024年07月19日
子钓而不纲，弋不射宿。
【原文】 7.27 子钓而不纲①，弋不射宿②。 【注释】 ①纲：动词，用大绳系住网，断流以捕鱼。 ②弋（yì）：用带生丝的箭来射鸟。宿：归巢歇宿的鸟。 【翻译】...
2024年07月18日
子曰：“圣人，吾不得而见之矣；得见君子者，斯可矣。”子曰：“善人，吾不得而见之矣，得见有恒者斯可矣。亡而为有，虚而为盈，约而为泰，难乎有恒乎。”
【原文】 7.26 子曰：“圣人，吾不得而见之矣；得见君子者，斯可矣①。”子曰：“善人，吾不得而见之矣：得见有恒者②，斯可矣。亡而为有，虚而为盈，约而为泰，难乎...
2024年07月17日
子以四教：文，行，忠，信。
【原文】 7.25 子以四教：文，行①，忠，信。 【注释】 ①行(Xíng)：作名词用，指德行。 【翻译】 孔子以四项内容来教导学生：文化知识、履行所学之道的行...
2024年07月16日
子曰：“二三子以我为隐乎？吾无隐乎尔！吾无行而不与二三子者，是丘也。”
【原文】 7.24 子曰：“二三子以我为隐乎？吾无隐乎尔。吾无行而不与二三子者，是丘也。” 【翻译】 孔子说：“你们大家以为我对你们有什么隐瞒不教的吗？我没有什...
2024年07月15日
子曰：“天生德于予，桓魋其如予何？”
【原文】 7.23 子曰：“天生德于予，桓魋其如予何①？” 【注释】 ①桓魋(tuí)：宋国的司马（主管军政的官）。孔子离开卫国去陈国，经过宋国，和弟子们在大树...
2024年07月14日
子曰：“三人行，必有我师焉。择其善者而从之，其不善者而改之。”
【原文】 7.22 子曰：“三人行①，必有我师焉。择其善者而从之②，其不善者而改之。” 【注释】 ①行：行走。 【翻译】 孔子说：“三个人同行，其中必定有人可以...
2024年07月13日
子不语：怪、力、乱、神。
【原文】 7.21 子不语：怪、力、乱、神①。 【注释】 ①怪：怪异之事。力．施暴逞强、以力服人。乱：叛乱。神：鬼神之事。 【翻译】 孔子不谈论怪异，施暴逞强、...
2024年07月12日
子曰：“我非生而知之者，好古，敏以求之者也。”
【原文】 7.20 子曰：“我非生而知之者，好古，敏以求之者也。” 【翻译】 孔子说：“我并不是生下来就有知识的人，而是喜好古代文化，勤奋敏捷去求取知识的人。”...
2024年07月11日
叶公问孔子于子路，子路不对。子曰：“女奚不曰：其为人也，发愤忘食，乐以忘忧，不知老之将至云尔。”
【原文】 7.19 叶公问孔子于子路①，子路不对。子曰：“女奚不曰②．其为人也，发愤忘食，乐以忘忧，不知老之将至云尔③。” 【注释】 ①叶（shè）公．楚国大夫...
2024年07月10日
子所雅言，《诗》、《书》、执礼，皆雅言也。
【原文】 7.18 子所雅言①，《诗》《书》、执礼，皆雅言也。 【注释】 ①雅言：古代西周人的语言，即标准语，相当于今天的普通话。 【翻译】 孔子有用雅言的时候...
2024年07月09日
子曰：“加我数年，五十以学《易》，可以无大过矣。”
【原文】 7.17 子曰：“加我数年①，五十以学《易》②，可以无大过矣。” 【注释】 ①加：这里通“假''字，给予的意思。 ②《易》：《易经》，又称《周易》的书...
2024年07月08日
子曰：“饭疏食饮水，曲肱而枕之，乐亦在其中矣。不义而富且贵，于我如浮云。”
【原文】 7.16 子曰：“饭疏食①，饮水，曲肱而枕之②，乐亦在其中矣。不义而富且贵，于我如浮云。” 【注释】 ①饭：吃。名词用作动词。疏食．糙米饭。 ②肱(g...
2024年07月07日
冉有曰：“夫子为卫君乎？”子贡曰：“诺，吾将问之。”入，曰：“伯夷、叔齐何人也？”曰：“古之贤人也。”曰：“怨乎？”曰：“求仁而得仁，又何怨？”出，曰：“夫子不为也。”
【原文】 7.15 冉有曰：“夫子为卫君乎①？”子贡曰：“诺，吾将问之。"入曰：“伯夷、叔齐何人也？"曰：“古之贤人也。"曰：“怨乎？"曰：“求仁而得仁，又何怨...
2024年07月06日
子在齐闻《韶》，三月不知肉味，曰：“不图为乐之至于斯也。”
【原文】 7.14 子在齐闻《韶》①，三月不知肉味②。曰：“不图为乐之至于斯也！" 【注释】 ①《韶》：相传是大舜时的乐章。 ②三月：很长时间。“三”是虚数。 ...
2024年07月05日
子之所慎：齐，战，疾。
【原文】 7.13 子之所慎．齐①，战，疾。 【注释】 ①齐：同“斋"，古代祭祀之前，先要整洁身心，叫作斋戒。 【翻译】 孔子所谨慎小心对待的事有三件：斋戒，战...
2024年07月04日
子曰：“富而可求也，虽执鞭之士，吾亦为之。如不可求，从吾所好。”
【原文】 7.12 子曰：“富而可求也①，虽执鞭之士②，吾亦为之。如不可求，从吾所好。” 【注释】 ①而：用法同“如"，表示假设的连词。可求：可以求得，指道理上...
2024年07月03日
子谓颜渊曰：“用之则行，舍之则藏，惟我与尔有是夫！”子路曰：“子行三军，则谁与？”子曰：“暴虎冯河，死而无悔者，吾不与也。必也临事而惧，好谋而成者也。”
【原文】 7.11 子谓颜渊曰：“用之则行，舍之则藏，惟我与尔有是夫①！"子路曰：“子行三军，则谁与②？'子曰：“暴虎冯河③，死而无悔者，吾不与也。必也临事而惧...
2024年07月02日
子于是日哭，则不歌。
【原文】 7.10 子于是日哭，则不歌。 【翻译】 孔子如果在这一天哭泣过，就不再唱歌。 【解读】 此章和上章表达了同一个主题：孔子是一位感情真挚而且深厚的人，...
2024年07月01日
子食于有丧者之侧，未尝饱也。
【原文】 7.9 子食于有丧者之侧，未尝饱也。 【翻译】 孔子在有丧事的人旁边吃饭，从来没有吃饱过。 【解读】 人应有恻隐之心 恻隐之心是一种感情，是对他人哀痛...
2024年06月30日
子曰：“不愤不启，不悱不发，举一隅不以三隅反，则不复也。”
【原文】 7.8 子曰：“不愤不启①，不悱不发②。举一隅不以三隅反，则不复也。” 【注释】 ①愤：思考问题时有疑难想不通。 ②悱（fěi）：想表达却说不出来。发...
2024年06月29日
子曰：“自行束脩以上，吾未尝无诲焉。”
【原文】 7.7 子曰：“自行束脩以上①，吾未尝无诲焉。” 【注释】 ①束脩（xiū）：一束干肉，即十条干肉，是古代一种最菲薄的见面礼。 【翻译】 孔子说：“只...
2024年06月28日
子曰：“志于道，据于德，依于仁，游于艺。”
【原文】 7.6 子曰：“志于道，据于德，依于仁，游于艺①。” 【注释】 ①艺：指六艺，包括礼、乐、射、御、书、数。 【翻译】 孔子说：“以道为志向，以德为根据...
